|
One Piece
miłego żeglowania po świecie Eiichiro Ody~
|
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
dezak
Gość
|
 Wysłany: Pią 19:30, 23 Gru 2005 Temat postu: prosba o napisy pl do one piece od 34-w góre |
|
|
bardzo chciałbym napisy do one piece od 34 wgóre
wiem ze anime ma juz teraz cos koło 252 odcinków
mam odcinki od 0-150. 34 odcinki obejrzalem po polsku a reszta wiadomo...englisch
anime to jest zajebiste ma zabawna kreskę i kontrastowych bohaterów
Dla mnie One Piece jest obecnie najlepszym anime jakie oglądam cyklicznie
prócz Dragon Balla (oczywiscie w wresji Uncuted)jest to najlepszy serial,fabółą zabija nawet Naruto Luffy Żądzi!!!
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
Tamashi
FF Team
Dołączył: 18 Gru 2005
Posty: 200
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Zaświaty
|
| Wysłany: Wto 5:33, 27 Gru 2005 Temat postu: |
|
|
Chłopie trza się englisha uczyć i ogladanie pójdzie jak spłatka, ja tak ogladam od poczatku One Piece, a zaczołem to tłumaczyć bo mi się anime spodobało. teraz niestety nie mam zbytnio czasu na tłumaczenia, no ale widze że ktos przejął paleczkę
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
VRikilopez
44.000.000 Beli
Dołączył: 30 Gru 2005
Posty: 103
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: Gdańsk
|
| Wysłany: Pią 15:35, 30 Gru 2005 Temat postu: |
|
|
A ja mam problem, żeby otworzyć spakowane napisy zrobione przez Big Mister'a od 29 w góre xDDD. Jaki program potrzeba?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Big_Mister
Facet z jajami %
Dołączył: 16 Gru 2005
Posty: 188
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Szczecin
|
| Wysłany: Nie 20:48, 01 Sty 2006 Temat postu: |
|
|
| VRikilopez napisał: | | A ja mam problem, żeby otworzyć spakowane napisy zrobione przez Big Mister'a od 29 w góre xDDD. Jaki program potrzeba? |
Hmm... Pracuję w programie [link widoczny dla zalogowanych] [link widoczny dla zalogowanych] | [link widoczny dla zalogowanych]
Jeżeli będziesz miała ten program to będzie ci się otwierał w tym. Możesz też prawym przyciskiem myszki wziąźć OTWÓRZ ZA POMOCĄ... i wybrać notatnik. Wygląda to tak:
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.91,0:00:02.62,Default,,0000,0000,0000,,{\b1}movie info: XVID AVI 640x480 24fps 986kBit/s 174.1 MB{\b0}
Dialogue: 0,0:00:02.75,0:00:04.41,Default,,0000,0000,0000,,{\1c&H20EBF0&\fnDAFXTER\fs28\b1}Bogactwo, Sława, Potęga{\1c&HFFFFFF&\fnArial\fs25\b0}
Dialogue: 0,0:00:04.87,0:00:08.37,Default,,0000,0000,0000,,{\1c&H20EBF0&\fnDAFXTER\fs28\b1}Człowiek który posiadł wszystko na tym świecie - Król piratów, Gold Roger{\1c&HFFFFFF&\fnArial\fs25\b0}
Dialogue: 0,0:00:09.08,0:00:12.70,Default,,0000,0000,0000,,{\1c&H20EBF0&\fnDAFXTER\fs28\b1}Ostatnie słowa wypowiedziane przez niego podczas egzekucji wygnały ludzi na morze.{\1c&HFFFFFF&\fnArial\fs25\b0}
Dialogue: 0,0:00:12.91,0:00:14.37,Default,,0000,0000,0000,,{\1c&H20EBF0&\fnDAFXTER\fs28\b1}"Moje bogactwa i skarby?"{\1c&HFFFFFF&\fnArial\fs25\b0}
Jeżeli chodzi o to że są spakowane napisy to WinRAR lub Iceows'em. Mam nadzieję że trochę pomogłem.
Co do napisów to się robią robią... Za jakiś czas będą kolejne.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
VRikilopez
44.000.000 Beli
Dołączył: 30 Gru 2005
Posty: 103
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: Gdańsk
|
| Wysłany: Nie 21:16, 01 Sty 2006 Temat postu: |
|
|
hm... chyba cos nie dziala bo jak klikam to sie sciga flash'em jump.html i jak klikam to sie otwiera chyba hiszpanska strona z bledem 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Josef_CORP
16.000.000 Beli
Dołączył: 01 Sty 2006
Posty: 25
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Jaworzno
|
| Wysłany: Nie 22:00, 01 Sty 2006 Temat postu: |
|
|
u mnie odczytuje ten format gdy plik z napisami ma taka sama nazwe jak plik z filmem
np. one_piece_ep1.avi
one_piece_ep1.ssa
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Big_Mister
Facet z jajami %
Dołączył: 16 Gru 2005
Posty: 188
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Szczecin
|
| Wysłany: Nie 23:23, 01 Sty 2006 Temat postu: |
|
|
Kurcze to nie wiem. Widocznie usuneli. Spróbuję jeszcze poszukać...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Tamashi
FF Team
Dołączył: 18 Gru 2005
Posty: 200
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Zaświaty
|
| Wysłany: Pon 1:02, 02 Sty 2006 Temat postu: |
|
|
a nie lepiej robić zwykłe napisy w formacie txt, ja tak robię i nikt mi nie narzeka na to, ze mu coś nie działa. Rozumiem, że niektorzy tworcy chcą robic jak najlepsze napisy, ale to są tylko napisy, więc po co kożystać z jakichś specjalnych programów, tworzyć jakies dziwne formaty, ktore nie wszystkim się otwierają. Najlepiej kożysta się przeciez z znajprostyszych rozwiązań, mi wysrtarczy zwykły SubEdit, tworzę pliki txt i nie mam z niczym problemów.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Big_Mister
Facet z jajami %
Dołączył: 16 Gru 2005
Posty: 188
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Szczecin
|
| Wysłany: Pon 1:20, 02 Sty 2006 Temat postu: |
|
|
Możliwe ale tak jak mówiłeś niektórzy starają się robić jak najlepsze napisy. Ja dbam nawet o to czy w filmie są 2 linijki czy jedna i staram się z nimi zrównać tekst. Jednak przyzwyczaiłem się już do mojego formatu. Natomiast w SubEdit'cie nie mogę się odnaleźć. Można mnie kojarzyć z formatem ssa.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Tamashi
FF Team
Dołączył: 18 Gru 2005
Posty: 200
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Zaświaty
|
| Wysłany: Pon 2:10, 02 Sty 2006 Temat postu: |
|
|
No cóż subedit jest dość prostym programem używam go od zawsze i nie mam z nim, żadnych problemów. Ja raczej nie mógłbym się odnaleźć w tym programi z ktorgo ty korzystasz, za dużo napaćkane przy tekście:)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Marecze.K
50 Beli
Dołączył: 10 Sty 2006
Posty: 7
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Bolków
|
| Wysłany: Wto 20:06, 10 Sty 2006 Temat postu: |
|
|
| Tamashi napisał: | | Chłopie trza się englisha uczyć i ogladanie pójdzie jak spłatka, ja tak ogladam od poczatku One Piece, a zaczołem to tłumaczyć bo mi się anime spodobało. teraz niestety nie mam zbytnio czasu na tłumaczenia, no ale widze że ktos przejął paleczkę |
Tamashi... powiem TAK. Nie kazdy jest chojrak jak TY... Nie kazdy jest obcykany z jezykiem. Jedni sa lepsi w domino inni w angielskim. Ja tak samo jak kolega, nie znam angielskiego choc sie go ucze tyle czasu. Wcale mnie to nie boli... Sa ludzie, ktorzy tworza suby i Chwala im za to... Po to powstal odlam w anime  "FanSub".
A jesli chodzi o odtwarzanie anime polecam Media Player Classic
"Program jest uniwersalnym odtwarzaczem plików multimedialnych. Media Player Classic (MPC) wyglądem przypomina popularny Windows Media Player 6.4 z systemów Windows 9x. Aplikacja odtwarza wszystkie popularne formaty plików multimedialnych (w tym MP3 i avi) oraz płyty audio i filmy DVD, radzi sobie też ze standardem DivX. MPC pozwala zablokować działanie wybranych kodeków - określamy, z których program ma korzystać. Program po angielsku, darmowy." cyt z [link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
Nie spotkalem sie z zadna awaria i z odtwarzaniem kombajna
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Tamashi
FF Team
Dołączył: 18 Gru 2005
Posty: 200
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Zaświaty
|
| Wysłany: Czw 13:23, 09 Lut 2006 Temat postu: |
|
|
coż nie denerwuj się, po prostu myślałem,z e skoro we wszystkich szkołach wprowadzono naukę języka nagielskiego, to jesteście z niego obcykani. Ja uczę sie języka sam, mialem zaj ęcia na studiach, ale były takie beznadzijne, że głowea mała. Jak tylko zaczołem tłumaczyć filmy, to zaczołem tez sie uczyć języka, teraz bez problemowo rozumiem co czytam i słysze poo angielsku (gorzej z mówieniem). Suby też robię i to nie tylko dla siebie, ale także dla innych krtorzy nie rozumieją o co biega:)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Jackie777
16.000.000 Beli
Dołączył: 31 Lip 2006
Posty: 42
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z daleka
|
| Wysłany: Wto 20:59, 02 Sty 2007 Temat postu: |
|
|
Hej, to może mniej więcej się wypowiem na temat, choć pewnie mniej (bo nie o odcinki mi chodzi), niż więcej (bo jednak o napisy XD). Mianowicie ściągnął mi się One Piece Special 4 - End of 2005. W RAWie. Nigdzie nie mogę znaleźć do niego napisów, jakby ktoś mnie poratował choćby i angielskimi to bym była dźwięczna
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
|
